This word is a misspelling or a very rare/archaic form. It appears to be a variation of 'chibabamunonzwei', which is a term of endearment or a playful name, often used for a child or loved one.

“Mwana wangu mudiki, chibabamunonzwei.”