matakadyakare
Intermediate
ma-ta-ka-dya-ka-re
idiomatic phrase
time/communication
English:It's done and dusted; forget about it
Shona DefinitionIri izwi rinoshandiswa kutaurira munhu kuti zvaakakuitira zvakatopfuura nenguva yazvo, saka haafaniri kuramba achingotarisira kutendwa kana kuitirwawo chimwe chinhu. Matakadyakare haanyaradze mwana.

Definitions

This phrase is used to tell someone that something they did is in the past and they shouldn't expect further gratitude or reciprocation. It implies that the matter is closed.

Matakadyakare, usatarisira kuti ndichakubatsira zvakare.

Examples

Matakadyakare, usatarisira kuti ndichakubatsira zvakare.

It's done and dusted, don't expect me to help you again.

Synonyms

zvapera
zvaitwa
AI Context

old times

Quick Reference

What does matakadyakare mean in English?
matakadyakare means "It's done and dusted; forget about it" in English.
Definition of matakadyakare
This phrase is used to tell someone that something they did is in the past and they shouldn't expect further gratitude or reciprocation. It implies that the matter is closed.
Tsanangudzo yematakadyakare
Iri izwi rinoshandiswa kutaurira munhu kuti zvaakakuitira zvakatopfuura nenguva yazvo, saka haafaniri kuramba achingotarisira kutendwa kana kuitirwawo chimwe chinhu. Matakadyakare haanyaradze mwana.
Part of speech
idiomatic phrase